Wednesday, May 15, 2013

Tamil Songs Lyrics Updates

Tamil Songs Lyrics Updates

Link to Tamil Song Lyrics

Sonapareeya Lyrics Mariyaan Songs Lyrics

Posted: 14 May 2013 11:40 AM PDT

Singers: Javed Ali, Haricharan, Nakash Aziz
Song: Sonapareeya
Music: AR Rahman
Lyrics: Vaali
Movie: Mariyaan
.
Lyrics in Thanglish
Exact translation of tamil words


Ohyeah oyala endha naalum oyala
enna padaichavan kodu thungai oyala (2)
Ohyeah oyala enga vela kaayala
nee sokkumpadi siricha nee sonapareeya

sonapareeya ..sonapareeya
sonapareeya . thaana variyaa (2)

Ohyeah oyala endha naalum oyala
enna padaichavan kodu thungai oyala
Ohyeah oyala enga vela kaayala
nee sokkumpadi siricha nee sonapareeya

Pathu kaalu nandu paarthadhu sonapareeya
adhu sethu sunnaabaai poyi
otha kaalil nikkudhadi

Muthukulikum peteru sonapareeya
avan kaanji karuvaadaa poyi
quaterula mungitaaney

andhariye sundhariye sonapareeya
mandhiriye mundhiriye sonapareeya
andhamellaam sindhuriye sonapareeya

sonapareeya.. sonapareeya..
sonapareeya .. nee thaana variyaa.. (2)

oyala oyala.. sonapare yaayo.. oyala..oyala(2)
oyala yala..

kannula kappala .. oyala
nenjula vikkella . oyala
kaiyila nikkelaa .. oyala
un nadayila nakkala ..oyala
oyala .. oyala..

Sirpikulla muthu kappalula vachaam
micham micham vachchom
mutha mutha eduthu
sikki sikkiya ha..
madhi sikki kichaa
nenju vikki kicha
macha vacha michom

Otha maramaa ethana kaalam sonapareeya
kadalula pona kattumaramila ippa
karadhaan yeridiche aama..

Atha maganum maaman maganum sonapareeya
ivana pola yaarum kadalin aalam
kandhilla dhaaney

Nenjukulla nikkureye sonapareeya
meenu mullaa sikkureye sonapareeya
kenjum padi vaikureye sonapareeya

sonapareeya..sonapareeya..
sonapareeya... nee thaana variyaa. (2)

Ohyeah oyala endha naalum oyala
enna padaichavan kodu thungai oyala
Ohyeah oyala enga vela kaayala
nee sokkumpadi siricha nee sonapareeya



English Translation
I tried my best :)

[english lyric]

Netru Aval Lyrics Mariyaan Songs Lyrics

Posted: 14 May 2013 11:09 AM PDT

Song: Netru Aval irundhaai
Singer(s): Vijay Prakash, Chinmayi
Lyrics: Vaali
Movie: Mariyaan
Music: AR Rahman
.
Lyrics in Thanglish
Exact translation of tamil words


Netru aval irundhaal
avalodu naanum irundhen
ye mariyaan vaa.

Netru aval irundhaal
avalodu naanum irundhen
irundhen ....

Netru aval irundhaal
avalodu naanum irundhen
aagaayathil nooru nilakalum
angangae neela puraakalum
parandhana

Kaatrellaam aval thaen kuralai
irundhadhu
madalellaam aval poodalaai
malarndhadhu

Netru aval irundhaal
avalodu naanum irundhen
aagaayathil nooru nilakalum
angangae neela puraakalum
parandhana

Kaatrellaam aval thaen kuralai
irundhadhu
madalellaam aval poodalaai
malarndhadhu

Oh.. netru endha moochinil
un kadhalal kaatru illai (2)

netru endha veetil sogam
ennum solle illai

Netru endha kai valayal
isaithadhellam unnisaye
Vaaney nee indri andha
netrugalai kondu vaa

Netru aval irundhaal
avalodu naanum irundhen
irundhaai irundhom

Netru aval irundhaal
avalodu naanum irundhen
ngangae neela puraakalum
parandhana

Azhaiyellaam nee engae engae
endru ..karai vandhu angae
nee engae nindradhu

Netru aval irundhaal
avalodu naanum irundhen
aagaayathil nooru nilakalum
angangae neela puraakalum
parandhana

Kaatrellaam aval thaen kuralai
irundhadhu
madalellaam aval poodalaai
malarndhadhu
English Translation
I tried my best :)

[english lyric]

Innum Konjam Lyrics Mariyaan Songs Lyrics

Posted: 14 May 2013 10:49 AM PDT


Singer: Vijay Prakash, Shwetha Mohan
Song: Innum Konjam
Movie: Mariyaan
Lyrics: Kabilan
.
Lyrics in Thanglish
Exact translation of tamil words

Innum konjam neram
irundhaadhaan enna
yen avasaram enna avasaram
nillu ponney (3)

Innum pesa kooda thodangalaye
nenjamum konjamum nerayalaye
ippa enna vittu pogaadha
enna vittu pogaadha

Innum pesa kooda thodangalaye
nenjamum konjamum nerayalaye
ippa mazha pola nee vandha
kadal pola aagiduvem

Innum konjam neram
irundhaadhaan enna
yen avasaram enna avasaram
nillu ponney

Idhuvaraikum thaniyaathaan
emmanasa alayavitta alayavittaye
Edhirpaaraa nerathula
idhayathula valayavittu valyavittu
valayavittaaye

Nee vandhu vandhu poyen
andha azhaigala pola
vandha un kaiyila maatikuven
valayala pola

Un kannu ketha azhagaaru
kaathiruda konjam
unna ippadiye thandhaalum
thithikumey nenjam

Innum konja kaalam poruthaathaan enna
yen avasaram enna avasaram sollu kanney (2)

kadal.anayaama uyirodu unnkaaga
kaathirupen kaathirupen
en kannirandum mayangudhey mayangudhey
unnidam sollave thayangudhey

Indha uppu kaathu inikudhu
unnayum ennayum inikudhu

Unna ilukka enna ilukka
en manasu nerayumey

Indha meenudambu vaasanai
enna nee thottadhum manakudhey

Indha iravellaam nee pesu thalaiyaati
naan rasipen

Innum konjam neram
irundhaadhaan enna
yen avasaram enna avasaram
nillu ponney

nee en kannupola irukanum
en pillaiku thagapaanaganum
andha azhaiyoram namma pasanga
konji vilayadanum

nee sondhamaaga kidaikanum
nee sonnadhellaam nadakanum
namma ulaganum ondru
indru naam uruvaakanum

English Translation
I tried my best :)

[english lyric]

No comments:

Post a Comment